99612,99634c

Package: yarnpkg
Description-md5: e93fac36b7917230da4b58929ddc385e
Description-pt_BR: gerenciamento de dependências rápido, confiável e seguro
 Yarn é um gerenciador de pacotes moderno dividido em vários pacotes. Sua
 arquitetura inovadora permite fazer coisas atualmente impossíveis com
 soluções existentes:
  Yarn suporta extensões; adicionar uma extensão é tão simples quanto
  adicioná-lo ao seu repositório.
  Yarn suporta Node por padrão, mas não se limita a ele - extensões podem
  adicionar suporte para outras linguagens.
  Yarn suporta espaços de trabalho (workspaces) nativamente, e sua interface de
  linha de comando tira proveito disso.
  Yarn usa um shell portátil estilo bash para tornar os scripts de pacotes
  portáteis entre Windows, Linux e macOS.
  Yarn é, antes de tudo, uma API Node que pode ser usada programaticamente (via
  @yarnpkg/core).
  Yarn é escrito em TypeScript e é totalmente verificado por tipos.
 .
 Este pacote provê o Yarn Modern (berry). Se você estiver procurando pelo Yarn
 Classic (1.x), instale o node-corepack.
 .
 Node.js é um mecanismo JavaScript do lado do servidor baseado em eventos.
.
80907,80911c

Package: ruby-sprockets
Description-md5: 5eb26c5286663a6dd76eeff86573aad7
Description-pt_BR: sistema de empacotamento de recursos baseado em Rack
 Sprockets é um sistema de empacotamento de recursos baseado em Rack que concatena e serve JavaScript, CoffeeScript, CSS, LESS, Sass e SCSS.
.
76531a
Package: python3-radicale
Description-md5: c5c29747190b14712bc1df2f465ca833
Description-pt_BR: servidor simples de calendário e catálogo de endereços - módulo python3
 Radicale é um servidor CalDAV (calendário) e CardDAV (contatos).
 .
 Calendários e catálogos de endereços ficam disponíveis para acesso local e
 remoto, com possíveis restrições por meio de políticas de autenticação.
 Podem ser visualizados e editados por clientes de calendário e contato em
 telefones celulares ou computadores.
 .
 Este pacote contém o módulo Radicale para Python 3.x.

.
74235a
Package: proftpd-mod-geoip
Description-md5: 3348e26e68b0eff05e85fd812a6922d6
Description-pt_BR: versátil daemon FTP com hosts virtuais - módulo GeoIP
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon de
 "File Transfer Protocol" (FTP) também suporta diretórios ocultos, hosts
 virtuais e arquivos ".ftpaccess" por diretório. Ele usa um arquivo de
 configuração principal único, com uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anonymous (anônimos) podem ter
 uma estrutura interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não
 são necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas
 múltiplas e razões upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece funcionalidades GeoIP.

Package: proftpd-mod-ldap
Description-md5: 4e3d0cca75c843db3554fb2d936f371a
Description-pt_BR: daemon FTP versátil e de hospedagem virtual - módulo LDAP
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon do
 'Protocolo de Transferência de Arquivos' (File Transfer Protocol - FTP)
 também suporta diretórios ocultos, hosts virtuais e arquivos ".ftpaccess"
 por diretório. Ele utiliza um único arquivo de configuração principal com
 uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anônimos podem ter uma estrutura
 interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não são
 necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas múltiplas e
 razões de upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece autenticação baseada no LDAP.

Package: proftpd-mod-mysql
Description-md5: 18e17ab8c72f16da50521f3a5fbb482f
Description-pt_BR: daemon de FTP versátil e com host-virtual - módulo MySQL
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon de
 "File Transfer Protocol" (FTP) também suporta diretórios ocultos, hosts
 virtuais e arquivos ".ftpaccess" por diretório. Ele usa um arquivo de
 configuração principal único, com uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anonymous (anônimos) podem ter
 uma estrutura interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não
 são necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas
 múltiplas e razões upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece autenticação baseada em MySQL.

Package: proftpd-mod-odbc
Description-md5: 5a1e8ce64cc3371ee50e415ba7f85e03
Description-pt_BR: daemon FTP versátil e de hospedagem virtual - módulo ODBC
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon do
 'Protocolo de Transferência de Arquivos' (File Transfer Protocol - FTP)
 também suporta diretórios ocultos, hosts virtuais e arquivos ".ftpaccess"
 por diretório. Ele utiliza um único arquivo de configuração principal com
 uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anônimos podem ter uma estrutura
 interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não são
 necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas múltiplas e
 razões de upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece autenticação baseada no ODBC.

Package: proftpd-mod-pgsql
Description-md5: 47f3bc2584d2984eabc93893f6f938ff
Description-pt_BR: daemon FTP versátil e de hospedagem virtual - módulo PostgreSQL
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon do
 'Protocolo de Transferência de Arquivos' (File Transfer Protocol - FTP)
 também suporta diretórios ocultos, hosts virtuais e arquivos ".ftpaccess"
 por diretório. Ele utiliza um único arquivo de configuração principal com
 uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anônimos podem ter uma estrutura
 interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não são
 necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas múltiplas e
 razões de upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece autenticação baseada no PostgreSQL.

Package: proftpd-mod-sqlite
Description-md5: eaa7d5df2783d2bf4ad44162364f166d
Description-pt_BR: versátil daemon FTP com hosts virtuais - módulo SQLite3
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon do
 Protocolo de Transferência de Arquivos (FTP) também suporta diretórios
 ocultos, hosts virtuais e arquivos ".ftpaccess" por diretório. Ele usa um
 arquivo de configuração principal único, com uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anonymous (anônimos) podem ter
 uma estrutura interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não
 são necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas
 múltiplos e razões upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece autenticação baseada em SQLite.

.
74142,74234d
74073,74104c
Package: proftpd-core
Description-md5: 4ded3a58e7e7b81b4793dab6f2b1d63d
Description-pt_BR: daemon FTP com virtualização de host e versátil - binários
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon de
 "File Transfer Protocol" (FTP) também suporta diretórios ocultos, hosts
 virtuais e arquivos ".ftpaccess" por diretório. Ele usa um arquivo de
 configuração principal único, com uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anonumous (anônimos) podem ter
 uma estrutura interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não
 são necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de password
 múltiplos e razões upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote contém o daemon e todos os módulos principais usados para
 configurações comuns. Se você precisa de autenticação centrada em banco de
 dados, instale o pacote sugerido adequado proftpd-mod.

Package: proftpd-doc
Description-md5: 734d933b7bfe84385058699eb8ca818e
Description-pt_BR: daemon FTP com hosts virtuais e versátil - documentação
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon de
 "File Transfer Protocol" (FTP) também suporta diretórios ocultos, hosts
 virtuais e arquivos ".ftpaccess" por diretório. Ele usa um arquivo de
 configuração principal único, com uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anonymous (anônimos) podem ter
 uma estrutura interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não
 são necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas
 múltiplas e razões upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote contém a docuemntação do software.

.
69386,69394d
69368,69376d
69328a
Package: openjdk-28-dbg
Description-md5: d73cb0a41450fd194ce774f2b26510b8
Description-pt_BR: Java de tempo de execução baseado em OpenJDK (símbolos de depuração)
 OpenJDK é um ambiente de desenvolvimento para construção de aplicações,
 miniaplicativos e componentes usando a linguagem de programação java.
 .
 Este pacote contém os símbolos de depuração.

Package: openjdk-28-demo
Description-md5: 8c587e17f25fb354ef51e27e56507756
Description-pt_BR: runtime Java baseado em OpenJDK (demos e exemplos)
 runtime Java OpenJDK.

Package: openjdk-28-doc
Description-md5: 4689d9c1e14d405d15f0710639599643
Description-pt_BR: documentação do conjunto de desenvolvimento (JDK) do OpenJDK
 OpenJDK é um ambiente de desenvolvimento para construção de aplicações,
 miniaplicativos e componentes usando a linguagem de programação java.
 .
 Este pacote contém a documentação da API.

Package: openjdk-28-jdk
Description-md5: b9e7f4837238c34971e4a8b72ab7d045
Description-pt_BR: conjunto de desenvolvimento OpenJDK (JDK)
 OpenJDK é um ambiente de desenvolvimento para construção de aplicações,
 miniaplicativos e componentes usando a linguagem de programação java.

Package: openjdk-28-jdk-headless
Description-md5: 494a52f34d707a832270d6d51a78f511
Description-pt_BR: kit de desenvolvimento OpenJDK (JDK) (sem interface)
 OpenJDK é um ambiente de desenvolvimento para construção de aplicações,
 miniaplicativos e componentes usando a linguagem de programação java.

Package: openjdk-28-jre
Description-md5: 13097853553de1ab39cc189225a9cbaa
Description-pt_BR: execução Java OpenJDK usando Hotspot JIT
 Ambiente de execução Java completo - necessário para executar a interface
 gráfica do Java e programas Webstart, usando Hotspot JIT.

Package: openjdk-28-jre-headless
Description-md5: 62c2c9689e617c48cc4480926d2ca785
Description-pt_BR: ambiente de execução do Java OpenJDK, usando Hotspot JIT (headless)
 Ambiente de execução Java mínimo - necessário para executar programas Java
 sem interface gráfica usando o Hotspot JIT.

Package: openjdk-28-source
Description-md5: 5e4d8bbb398daa24b05478a4a3be42bf
Description-pt_BR: arquivos fonte do kit de desenvolvimento OpenJDK (JDK)
 OpenJDK é um ambiente de desenvolvimento para construção de aplicações,
 miniaplicativos e componentes usando a linguagem de programação java.
 .
 Este pacote contém os arquivos fonte da linguagem de programação Java
 (src.zip) para todas as classes que compõem a API central do Java.

.
69319a
Package: openjdk-27-jre-headless
Description-md5: 125494d786a73a442968635c3a21c714
Description-pt_BR: OpenJDK Java runtime, usando Hotspot Zero (headless)
 Execução Java mínimo - necessário para executar programas não GUI Java e em
 Webstart, usando Hotspot Zero.

.
69313a
Package: openjdk-27-jre
Description-md5: 5bad8f597e182fdf0635f3b9fccbce1a
Description-pt_BR: OpenJDK Java runtime, utilizando Hotspot Zero
 Ambiente de execução Java completo - necessário para executar programas na
 GUI Java e em Webstart, usando Hotspot Zero.

.
69044a
Description-md5: 125494d786a73a442968635c3a21c714
Description-pt_BR: OpenJDK Java runtime, usando Hotspot Zero (headless)
 Execução Java mínimo - necessário para executar programas não GUI Java e em
 Webstart, usando Hotspot Zero.

Package: openjdk-11-jre-headless
.
69038a
Description-md5: 5bad8f597e182fdf0635f3b9fccbce1a
Description-pt_BR: OpenJDK Java runtime, utilizando Hotspot Zero
 Ambiente de execução Java completo - necessário para executar programas na
 GUI Java e em Webstart, usando Hotspot Zero.

Package: openjdk-11-jre
.
67408,67418c
Package: node-signal-exit
Description-md5: a6a5e6f7eab43ccde7cc634b7d85eb17
Description-pt_BR: dispara um evento, não importa como um processo saia
 Quando você deseja disparar um evento, não importa como um processo saia:
     chegando ao fim da execução.
     explicitamente tendo chamado process.exit(code).
     tendo chamado process.kill(pid, sig).
     recebendo um sinal fatal de fora do processo.
 .
 Node.js é um motor JavaScript em servidor baseado em eventos.

.
58446,58451c
Package: linux-image-s390x
Description-md5: 834049f2b4351f4df1a6d6bd6dc8ef7e
Description-pt_BR: Linux para IBM zSeries (meta-pacote)
 Este pacote depende do núcleo Linux e dos módulos mais recentes usados no IBM
 zSeries.

.
58340,58358d
40559a
Package: kdump-tools
Description-md5: e4c630411cca5f22a32a48bd81b16449
Description-pt_BR: scripts e ferramentas para automatizar kdump (despejos de travamento do Linux)
 kdump-tools fornece um script init e um script de configuração para
 automatizar o uso do kdump. Ele usa o utilitário makedumpfile para
 reduzir o tamanho do arquivo /proc/vmcore de acordo com preferências de usuário(a).

.
39732,39742c
Package: jupyter-notebook
Description-md5: a1f300590a1412cd831ab1ad0a2faf40
Description-pt_BR: notebook interativo do Jupyter
 O Jupyter Notebook é uma aplicação web que permite a criação e o
 compartilhamento de documentos que contêm código live, equações,
 visualizações e textos explicativos. O Notebook tem suporte a múltiplas
 linguagens de programação, compartilhamento e widgets interativos.
 .
 Este pacote fornece os subcomandos jupyter "notebook", "nbextension",
 "serverextension" e "bundlerextension".

.
36443,36455c
Package: hyperv-daemons
Description-md5: 6e1cc00a4058f2817d0f0687c55c742e
Description-pt_BR: daemons de suporte para Linux executando sobre Hyper-V
 Conjunto de daemons para convidados Linux rodando em Hyper-V, consistindo
 em hv_kvp_daemon e hv_vss_daemon.
 .
 hv_kvp_daemon fornece o serviço de par chave-valor (KVP), permitindo que o hospedeiro
 obtenha e defina a configuração de rede IP do convidado. (Este recurso
 requer scripts auxiliares que não estão incluídos atualmente).
 .
 hv_vss_daemon fornece o serviço de "shadow copy" de volume (VSS), permitindo que o
 hospedeiro congele os sistemas de arquivos convidados enquanto obtém uma imagem instantânea.

.
36062a

Package: html2text
Description-md5: 4e0f523670e2ea5149474d1a900f2a53
Description-pt_BR: renderização de HTML para texto voltada para e-mail
 html2text tenta renderizar HTML de forma semelhante às intenções originais,
 usando as dimensões e os recursos limitados da saída de terminal ou de texto.
 .
 Interpreta HTML de forma um pouco flexível, para lidar melhor com
 sequências incorretas. Isso ocorre porque, na prática, especialmente em
 e-mails, HTML incorreto (ainda) é frequentemente encontrado.
.
34956a
Package: gvncviewer
Description-md5: ec74ac2b96e27f8fea8f0aff0a83cc41
Description-pt_BR: visualizador VNC usando gtk-vnc
 É construído com corrotinas, o que permite ser totalmente assíncrono e
 permanecer em uma única thread. É compatível com os protocolos RFB de 3.3 a
 3.8 e com a extensão de autenticação VeNCrypt, que fornece criptografia
 SSL/TLS com autenticação por certificado X.509.
 .
 A biblioteca principal é escrita em C, e há vínculo para outras linguagens
 disponíveis por meio da introspecção GObject. A camada de rede oferece suporte
 a conexões por IPv4 e IPv6.
 .
 Este pacote contém o visualizador VNC e o utilitário de captura VNC.

.
31221a
Package: glew-utils
Description-md5: 48d89ffbea1aeb8009735394d770c861
Description-pt_BR: extensão OpenGL Wrangler (versão X11) - utilitários
 Para mais informações sobre GLEW, por favor verifique a descrição do pacote
 libglew-dev.
 .
 Este pacote contém os utilitários que podem ser usados para consultar as
 extensões OpenGL compatíveis.

.
16634a
Package: debian-reference-pt
Description-md5: 0402b1c626a39acab30d8f63f9e98d07
Description-pt_BR: guia de administração do sistema Debian - tradução em português
 Este guia de referência do Debian tem como objetivo fornecer uma visão
 geral do sistema Debian como um guia do usuário pós-instalação. Ele abrange
 muitos aspectos da administração do sistema através de exemplos de comandos
 em shell para não-desenvolvedores.
 .
 Esta é a tradução em português de Portugal.

.
12813a
Package: collectl
Description-md5: c95864ec9cb258d015d37c941fe80ca9
Description-pt_BR: utilitário para coletar dados de desempenho do Linux
 Collectl é uma ferramenta de monitoramento e benchmark de desempenho
 que tenta fazer de tudo. Você pode escolher monitorar qualquer sistema
 dentro de um amplo conjunto de subsistemas, que inclui atualmente
 buddyinfo, cpu, disk, inodes, infiniband, lustre, memory, network,
 nfs, processes, quadrics, slabs, sockets e tcp.
 .
 A saída também pode ser gravada num conjunto contínuo de logs para
 reproduzir posteriormente ou exibir interativamente em uma variedade
 de formatos. Se tudo isso ainda não é suficiente, há mecanismos
 adicionais para fornecer dados a ferramentas externas pela geração de
 saída como expressões-s (s-expressions), um formato escolhido para
 algumas ferramentas como supermon, ou em outro formato chamado
 list-expressions. Essa saída pode ser escrita em um arquivo ou enviada
 para um soquete. Você pode até mesmo criar arquivos num formato
 separado por espaços para plotagem com pacotes externos, como gnuplot.

.
10271,10280c
Package: chake
Description-md5: fad9d62b7edc72afc22f6784dff03126
Description-pt_BR: ferramenta de gerenciamento de configurações sem servidor para chef
 Chake permite o gerenciamento de várias máquinas via SSH ao combinar chef
 (solo) e rake. Não requer um servidor chef; tudo o que você precisa é uma
 estação de trabalho de onde possa fazer SSH para todas as suas máquinas.
 O chake automatiza a cópia do repositório de gerenciamento de configurações
 para a máquina-alvo (incluindo a administração de arquivos criptografados), a
 execução do chef nelas e a execução de comandos arbitrários nas máquinas.

.
9915a
Package: ceilometer-agent-notification
Description-md5: bf446f2ab10e82fe097195b3ed29b03f
Description-pt_BR: sistema eficiente de contadores de medição do OpenStack - agente de notificação
 Ceilometer serve para entregar um ponto de contato único para sistemas de
 cobrança, fornecendo todos os contadores que eles precisam para estabelecer
 cobrança de cliente através de todos os componentes do OpenStack, atuais e
 futuros. A entrega de contadores deve ser rastreável e auditável, os
 contadores devem ser facilmente extensíveis para suportar novos projetos, e
 agentes fazendo coleta de dados devem ser independentes do sistema geral.
 .
 (Um ceilômetro é um instrumento que mede a cobertura da nuvem.)
 .
 Este pacote contém o daemon do agente de notificação.

.
8807,8819c
Package: ca-certificates
Description-md5: e867d2a359bea1800b5bff209fc65bd1
Description-pt_BR: certificados CA comuns
 Contém as autoridades certificadoras fornecidas com o navegador do Mozilla
 de modo a permitir que aplicações baseadas em SSL verifiquem a
 autenticidade das conexões SSL.
 .
 Por favor, note que o Debian não pode confirmar nem negar se as
 autoridades certificadoras cujos certificados estão incluídos neste
 pacote foram de alguma forma auditadas para confiabilidade ou conformidade
 à RFC 3647. A total responsabilidade de avaliação deles pertence ao
 administrador local do sistema.

.
8598,8609c
Package: byobu
Description-md5: 0d3627a1db464b5d00445f2b25b3e914
Description-pt_BR: gerenciador de janelas de texto, multiplexador shell e ambiente DevOps integrado
 Byobu é um poderoso gerenciador de janelas baseado no modo texto do Ubuntu,
 multiplexador shell e ambiente DevOps integrado.
 .
 Utilizando o Byobu, você pode rapidamente criar e mover entre diferentes
 janelas sobre uma única conexão SSH ou um único terminal TTY, dividir cada
 uma dessas janelas em vários painéis, monitorar dezenas de estatísticas
 importantes sobre o sistema, desconectar e reconectar a sessões mais tarde
 enquanto seus programas continuam executando em segundo plano.

.
4445a
Package: auditd
Description-md5: 84728baf353ed864966421d9fef144de
Description-pt_BR: ferramentas do espaço do usuário para auditoria de segurança
 Este pacote contém as utilidades do espaço do usuário(a) para armazenar e
 pesquisar os registros de auditoria gerados pelo subsistema de auditoria
 no kernel do Linux.
 .
 Também contém o despachador de auditoria "audisp" (audit dispatcher).

.
747,754d
